IMG_5450.JPG

金平糖是日本傳統的糖果,很有日本味道。

金平糖又叫做金米糖、金餅糖、糖花,起源於1550年左右,語源是葡萄牙文confeito

金平糖主要成份是砂糖,所以有些咖啡店會拿來當作糖使用。而且因為這種糖顆粒小又輕,可以促進唾液分泌,災害的時候,也有減輕壓力的用途,日本自衛隊還會拿這種糖當作補充卡路里的戰鬥糧食。

這種糖也是日本皇室的伴手禮,也因此被認為是喜氣的糖果。

 

自從青蛙巫婆上次告訴我這家店,還送我一包橘子口味以後,

一聽到有人要去京都,第一個想到的歐米雅給就是這家店的金平糖了。

可能會有人想糖果有什麼了不起,但如果賣糖果也能開了一百多年(1847~),還是日本唯一一家金平糖專賣店,

而且都用天然素材製作,那麼應該是很了不起吧!天然成分100%の上質な金平糖

IMG_5452.JPG

朋友買的是季節限定桐箱入り(三種入り),所以外盒是木盒。

IMG_5453.JPG

漂亮的三種口味包裝,連紙張都很有質感。不愧是京都老店啊!

IMG_5454.JPG

IMG_5455.JPG

IMG_5466.JPG

紫蘇

IMG_5456.JPG

 

IMG_5465.JPG

梅子(七月的茶道專用、季節限定物)

IMG_5464.JPG

茶道專用金平糖還附有一張說明書。

IMG_5457.JPG

IMG_5467.JPG 

柚子

IMG_5461.JPG  IMG_5463.JPG

超美的~光用看得就覺得賞心悅目了。

而且這家的金平糖,因為是古法製作,而且用天然素材,所以吃起來不會膩。

這家店每個月有季節限定的口味,真讓人每個月都有期待。

季節限定品リスト (時期) 発売月
桜の金平糖 3月
さくらんぼの金平糖 4月
トマトの金平糖 5月
ブルーベリーの金平糖 5月
ヨーグルトの金平糖 6月
スウィーティーの金平糖 7月
ココナッツの金平糖 8月
ますかっとの金平糖 11月
花梨の金平糖 11月
ラ・フランスの金平糖 10月
茶道専用金平糖 発売月
桃あられの金平糖 2月
山椒あられの金平糖  
紫蘇あられの金平糖
柚子あられの金平糖
生姜あられの金平糖
梅あられの金平糖
濃茶あられの金平糖

緑寿庵 清水トップページ

 

下輩子我如果在日本結婚,我就要用這個當送禮的喜糖啦!

 

如果有機會去京都,一定要親自去這家店看看。

 

ps.這個網站整理了皇室、將軍家等名門御用的京都和果子資料

皇室、将軍家、藩主、寺社、茶道の御用達の歴史のある老舗

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    owlsforest 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()