名字這件事情,很多人一定都想過。

不管是如果自己改名,要叫做什麼,或是將來自己的小孩要叫什麼。搞不好很多人也都想過筆名、花名之類。

日本新聞有個調查很有趣,日本父母想要給小孩取名字會用什麼漢字。

近兩年,優跟愛這兩個字都是前兩名。

所以說不定,以漢字來說,優跟愛就是菜市場名。

而且以這些字義來說,年輕父母還滿浪漫的,都是屬於風花雪月的名字。

比較難理解的是【こずえ

《木の末の意》木の幹や枝の先。木の先端。木末

所以這個名字是用在末子嘛?

另外,從選字的重視程度,第一是發音(當然),第二是意義,第三是筆畫,第三個我也不太理解,日本人也重視筆畫這件事?

 

できれば使いたい(使いたかった)漢字はありますか?(2つまで)

 


1位
2位
3位
4位
5位
6位
7位
8位
9位
10位

  2009

特になし




空、花、海


音、輝、菜

  2008



音、美

海、咲

空、華、和

  2007


海、凛


音、美

空、悠

花、菜、真

  2006




海、美

菜、凛


 

 

名前をつけるとき、何を重視しますか(しましたか)?

 

1位
2位
3位
4位
5位
6位
7位

名前を読んだときの響き 
字の持つ意味        
字の画数          
苗字とのバランス         
赤ちゃんの顔を見たイメージ   
親や親戚・恩人の名前からもらう   
有名人などの名前からもらう      
その他(覚えやすい、語呂合わせなど)

34.6
23.9
21.0
8.4
6.2
1.7
1.2
2.9

赤ちゃんの名付けについて

其實,我以前也想過取個什麼日本名字,那時候很喜歡「堇」すみれ這個字的發音,不過後來還是選了「緑」みどり,其實真實名字裡面也有可以用的「玲」れい。

 

中文因為是父母取的,而且除了念起來很大眾,但就單個字來說,我是很喜歡字義的。

英文名字好像台灣人在國高中開始就會取,國中的時候亂取過Daisy和Stephanie(好像都是小說裡面的名字),最後選了Frances,現在還很清楚記得當時決定的原因。是因為這個名字是中性的,男生女生的發音都一樣,只差男生字尾是is,而且字義是自由、不受拘束,那時可能很希望自己是男生,所以才選一個中性的名字(而且我不喜歡字首太後面的,這樣不管什麼排序都會在很後面)XD


還有,在合乎命理的條件下,我幫人決定過三個名字,自己覺得都還滿不錯的勒

子硯、承軒、依宸

至少都不會是菜市場名XD

 

名字其實是很有趣的題目,而且好像真的會越來越「人如其名」


創作者介紹

貓頭鷹的森林

owlsforest 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()